mapGodziny Mszy św.:
transmisje iconpon-pt, czas zimowy: 17.00
pon-pt, czas letni (wakacje): 7.30
niedziele i święta: 8.15, 10.00, 15.30
Super User

Super User

Nunc dictum rutrum accumsan. Maecenas tempor pellentesque dolor, ut vehicula justo luctus a. Nullam neque nulla, rutrum ac volutpat in, dapibus quis justo.
niedziela, 17 grudzień 2023 00:00

III Niedziela Adwentu

Dziś trzecia – niedziela Adwentu. Wykorzystajmy te kilka dni adwentowego oczekiwania na duchowe przygotowanie do uroczystości Narodzenia Pańskiego. Modlimy się, aby nasza gorliwość wzrastała w miarę zbliżania się święta oraz abyśmy godnie obchodzili tajemnicę narodzin Syna Bożego. Postarajmy się skorzystać z spowiedzi parafialnej w najbliższy poniedziałek.
Czwarta niedziela adwentu zbiegła się z Wigilią Bożego Narodzenia porządek Mszy Świętych: 8.15, 10.00 nie będzie Mszy św. o godzinie 15.30.

W niedzielę, 24 grudnia, wraz z bliskimi zasiądziemy przy wigilijnym stole. Zadbajmy o religijny wymiar tej wieczerzy. Niech towarzyszy nam modlitwa, czytanie fragmentu Ewangelii Świętego Łukasza o narodzeniu Chrystusa, łamanie opłatkiem oraz śpiew kolęd. Zachowajmy tradycyjny postny charakter wieczerzy. Niech będzie to czas rodzinnego spotkania, przepełniony życzliwością, dobrocią, a także okazja do pojednania w naszych małych wspólnotach. Pamiętajmy w modlitwie także o tych, których w tym roku przy stole wigilijnym zabraknie.
Świętowanie tajemnicy narodzenia Pańskiego rozpoczniemy Mszą o północy / 24.00 /, zwaną Pasterką. Pozostałe Msze Święte w dzień Narodzenia Pańskiego o godz. 8.15,10.00 i 15.30.

SZOPKA.

Godziny otwarcia.

Od 25.12.2023 do 26. 12. 2023 szopka czynna od 9.00 do 18.00

Od 27.12.2021 szopka w tygodniu od poniedziałku do soboty czynna od godziny 15.00 do 18.00 /Msza o 17.00/

W niedziele i święta od 9.00 do 18.00

NIEDZIELA

III NIEDZIELA ADWENTU

17.12.2023

Panowie z rady parafialnej będą przyjmować wpłaty na wykończenie naszego Kościoła. Wpłaty bardzo proszę dokonywać

na konto: Bank Spółdzielczy w Niechobrzu 68916300092001000531780002

z dopiskiem: Dar na rozbudowę Kościoła w Kielanówce.

8.15

1./ Za śp. Rozalię, Stanisława, Krystynę, Piotra i Pawła int. od Jerzego z żoną.

2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od rodziny Gawłów. / odprawiana w Słowacji./

10.00

Za śp. Ludwika, Krystynę i Andrzeja.

15.15

KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO.  / prowadzi grupa modlitewna./

15. 30

W XVIII r. urodzin Agnieszki o Boże błogosławieństwo, Dary Ducha Świętego i opiekę NMP.

PONIEDZIAŁEK

ADORACJA NAJŚWIETSZEGO SAKRAMENTU

18.12.2023

SPOWIEDŹ PARAFIALNA

10.00-12.00

15.00 – 18.00

Przerwa 16.30 – 17.00

 

MSZA ŚWIĘTA RORATNIA Z LAMPIONAMI.

 

18.00

1./ Z okazji urodzin Agnieszki o zdrowie Boże Błogosławieństwo i opiekę NMP i wstawiennictwo patronki św. Agnieszki.
2./ Za śp. Alfredę Kusztyb w XXX dzień śmierci int. od syna.
3./ Za śp. Alfredę Kusztyb od rodziny Ceglarzów. / odprawiana w Słowacji./

 

SPOWIEDŹ LUTORYŻ I MOGIELNICA.

WTOREK

 

19.12.2023

7.30

1./ Za śp. Anielę w XXXIII r. śmierci.
2./ Za śp. Zbigniewa Błażej od kuzynki Eli.
3./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od swatów Lucyny i Sławomira. / odprawiana w Słowacji./

 

SPOWIEDŹ ZWIĘCZYCA RZESZÓW

ŚRODA

 

20.12.2023

7.30

1./ Za śp. Piotra Kraśnianina w r. śmierci
2./ Za śp. Władysława Zielińskiego od wnuka Kamila z rodziną.
3./ Za śp. Władysława Zielińskiego od wnuczki Anety z rodziną. / odprawiana w Słowacji./

ADORACJA Z NOWENNĄ DO MBNP.

 

SPOWIEDŹ ZGŁOBIEŃ

CZWARTEK

 

21.12.2023

7.30

1./ Za sp. Kazimierę Skibę od rodziny Domaradzkich.
2./ Za śp. Kazimierę Skibę od rodziny Inglot.
3./ Za śp. Kazimierę Skibę /od koleżanek z firmy Bajko.  odprawiana w Słowacji./

 

SPOWIEDŹ NIECHOBRZ I WOLA ZGŁOBIEŃSKA.

PIĄTEK

 

22.12.2023

7.30

1./ Za śp. Zdzisława Pisarka od rodziny Ziemniaków.
2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od rodziny Kotulów.
3./ Za śp. Zdzisława Pisarka od rodziny Saganów. / odprawiana w  Słowacji./

SOBOTA

 

23.12.2023

7.30

1./ Za śp. Stanisława w III r. śmierci.
2./ Za śp. Eugenię Stachowicz w XXX dzień śmierci int. od córek.
3./ Za śp. Eugenię Stachowicz od wnuków i prawnuków. / odprawiana w Słowacji./

 

SPOWIEDŹ BOGUCHWAŁA.

NIEDZIELA

IV NIEDZIELA ADWENTU
WIGILIA NARODZENIA PAŃSKIEGO

24.12.2023

8.15

Za śp. Mariana.

10.00

Za śp. Zofię Uchman w x r. śmierci.

NIE MA MSZY ŚWIĘTEJ O GODZINIE 15.30

 

PONIEDZIAŁEK

 

UROCZYSTOŚĆ, NARODZENIA PAŃSKIEGO

 

25.12.2023

24.00

1./ O Boże błogosławieństwo i opiekę dla parafii o światło życia wiecznego dla zmarłych. O pokój w Ukrainie, Ziemi świętej i we wszystkich miejscach gdzie trwają konflikty. O Bożą opiekę dla naszej Ojczyzny.

2./ Za śp. Ferdynanda.

 

8.15

1./ Za śp. Romana Stachowicza.
2./ Za śp. Grzegorza od Stefani. / odprawiana w Słowacji./

 

10.00

Za śp. Jana Rączego w IV r. śmierci.

 

15.30

W intencji wszystkich parafin oraz dobrodziejów parafii.

 

WTOREK

ŚWETO, ŚWIETEGO SZCZEPANA, PIERWSZEGO MĘCZENNIKA

26.12.2023

8.15

1./ Za śp. Teofila.
2./ Za śp. Mariana Krzanowskiego od Andrzeja. / odprawiana w Słowacji./

 

10.00

Za śp. Agatę w XXXVIII r. śmierci. SAKRAMENT CHRZTU.

 

15.30

Za zmarłych rodziców, przyjaciół i znajomych za wszystkich którym modlitwa jest jeszcze potrzebna.

 

 

niedziela, 10 grudzień 2023 00:00

II Niedziela Adwentu

NIEDZIELA

II NIEDZIELA ADWENTU

10.12.2023

„Dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie”. Z tej okazji zbiórka do puszek.

8.15

1./ Z róży różańcowej p. Augustyna Inglota o Boże błogosławieństwo dla członków róży i ich rodzin o światło życia wiecznego dla zmarłych. O pokój w Ukrainie i Ziemi Świętej. O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla twórców szopki Bożonarodzeniowej.

2./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od rodziny Głowiaków. / odprawiana w Słowacji./

10.00

Za śp. Stanisława, Genowefę, Jana i Grażynę.

15. 30

Za śp. Bronisławę Russ od Zofii Kubicz z rodziną.

PONIEDZIAŁEK

 

11.12.2023

17.00

1./ Za śp. Marię Blajer
2./ Za śp. Pelagię Fura od Elżbiety i Haliny Pietrucha.
3./ Za śp. Pelagię fura od rodziny Rzucidło. / odprawiana w Słowacji./

WTOREK

 

12.12.2023

MSZA ŚWIĘTA RORATNIA Z LAMPIONAMI
WSPOMNIENIE: NMP Z GUADALUPE

17.00

1./ Za śp. Marię w r. śmierci.
2./ Za śp. Annę Sieradzką od chrześnicy Marii z rodzina.
3./ Za śp. Annę Sieradzką od Józefa Lew z rodziną. / odprawiana w Słowacji./

ŚRODA

WSPOMNIENIE: ŚWIĘTEJ ŁUCJI, DZIEWICY I MĘCZENNICY.

13.12.2023

17.00

1./ Za śp. Zofię, Władysławę, Danutę i Barbarę.
2./ Za śp. Salomeę i Janinę w 44 r. śmierci.
3./ Za śp. Alfredę. / odprawiana w Słowacji./

ADORACJA Z NOWENNĄ DO MBNP.

CZWARTEK

WSPOMNIENIE ŚWIĘTEGO JANA OD KRZYŻA, DOKTORA KOSCIOŁA.

14.12.2023

MSZA ŚWIĘTA RORATNIA Z LAMPIONAMI.
Po Mszy Świętej spotkanie z bierzmowanymi klasy VIII / i starszymi /  proszę przynieść wypełnione deklaracje.

17.00

1./ O szczęśliwe rozwiązanie, zdrowie i Boże błogosławieństwo, opiekę NMP dla mamy i dziecka.
2./ Za śp. Domicelę Świder od Krystyny Pieta i rodziny Pikor.
3./ Za śp. Domicelę Świder od Anny i Jana Rzucidło. / odprawiana w Słowacji./

PIĄTEK

 

15.12.2023

7.30

1./ Za śp. Mieczysława Lenarta od sąsiada Edwarda.
2./ Za śp. Mieczysława Lenarta od Stanisława Koczota.
3./ Za śp. Mieczysława Lenarta od rodziny Kobiałków. / odprawiana w  Słowacji./

SOBOTA

 

16.12.2023

7.30

1./ Za śp. Józefa Kościaka od kuzyna Józefa Ślęzaka z rodziną.
2./ Za śp. Józefa Kościaka od Edwarda i Marii Świder.
3./ Za śp. Józefa Kościaka od kuzynki Chwaszcz z rodziną. / odprawiana w Słowacji./

NIEDZIELA

III NIEDZIELA ADWENTU

17.12.2023

Panowie z rady parafialnej będą przyjmować wpłaty na wykończenie naszego Kościoła. Wpłaty bardzo proszę dokonywać
na konto: Bank Spółdzielczy w Niechobrzu 68916300092001000531780002

z dopiskiem: Dar na rozbudowę Kościoła w Kielanówce.

8.15

1./ Za śp. Rozalię, Stanisława, Krystynę, Piotra i Pawła int. od Jerzego z żoną.
2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od rodziny Gawłów. / odprawiana w Słowacji./

10.00

Za śp. Ludwika, Krystynę i Andrzeja.

15.15

KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO.  / prowadzi grupa modlitewna./

15.30

W XVIII r. urodzin Agnieszki o Boże błogosławieństwo, Dary Ducha Świętego i opiekę NMP.

niedziela, 03 grudzień 2023 00:00

I Niedziela Adwentu

NIEDZIELA

I NIEDZIELA ADWENTU

03.12.2023

8.15

1./ Za dusze w czyśćcu cierpiące za zmarłych kapłanów od Apostolstwa Pomocy Duszom Czyśćcowym.

2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od koleżanki z klasy. / odprawiana w Słowacji./
LIST PASTERSKI BISKUPA RZESZOWSKIEGO NA ADWENT 2023.
ZMIANA TAJEMNIC RÓŻAŃCOWYCH.

10.00

Za śp. Józefę Mitał od syna z rodziną.  
LIST PASTERSKI BISKUPA RZESZOWSKIEGO NA ADWENT 2023.

15. 30

Za śp. Stanisławę i Józefa Pisarek oraz śp. Stanisława Osipowicza.

PONIEDZIAŁEK

 

04.12.2023

17.00

1./ Za śp. Aleksandrę w XX r. śmierci
2./ Za śp. Eugenię Stachowicz od córek.
3./ Za śp. Eugenię Stachowicz od kolegów i koleżanek z zarządu THM.  / odprawiana w Słowacji./

SPOTKANIE BUDOWNICZYCH SZOPKI.

WTOREK

 

05.12.2023

MSZA ŚWIĘTA RORATNIA Z LAMPIONAMI

17.00

1./ Bronisławę Sieradzką w XVI r. śmierci oraz zmarłych z rodziny.
2./ Za śp. Annę sieradzką od chrześnicy Marii z rodzina.
3./ Za śp. Annę Sieradzką od Małgorzaty i Zbigniewa Kubaszek. / odprawiana w Słowacji./

ŚRODA

ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA BISKUPA

06.12.2023

17.00

1./ Za śp. Eugeniusza Długosza w X r. śmierci int. od rodziny Majków.
2./ Za śp. Salomeę i Janinę w 44 r. śmierci.
3./ Za śp. Mariannę Popek od Pawła i Anny Jarząb. / odprawiana w Słowacji./

ADORACJA Z NOWENNĄ DO MBNP.

CZWARTEK

WSPOMNIENIE: ŚWIETEGO AMBROŻEGO BISKUPA I DOKTORA KOŚCIOŁA.

07.12.2023

17.00

1./ O świętość, mądrość i odwagę dla kapłanów. O nowe święte i liczne powołania kapłańskie, zakonne i do życia konsekrowanego.
2./ Za śp. Zbigniewa Błażeja Justyny Kuter-Świder z mężem.  / odprawiana w Słowacji./

PIĄTEK

UROCZYSTOŚĆ: NIEPOKALANEGO POCZĘCIA NMP.

08.12.2023

MSZA ŚWIĘTA RORATNIA Z LAMPIONAMI.      ZAPRASZAM WSZYSTKIE DZIECI Z KLASY III A i III B.

17.00

1./ Za śp. Franciszka Świecę w XV r. śmierci.
2./ Za śp. Mieczysława Lenarta w XXX dzień śmierci int. od syna z żoną.
3./ Za śp. Mieczysława Lenarta od rodziny Kobiałków. / odprawiana w  Słowacji./

SOBOTA

 

09.12.2023

7.30

1./ O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla twórców szopki Bożonarodzeniowej i ich rodzin.
2./ Za śp. Józefa Kościaka od Edwarda i Marii Świder.
3./ Za śp. Józefa Kościaka od Anny.  / odprawiana w Słowacji./

NIEDZIELA

II NIEDZIELA ADWENTU

10.12.2023

„Dzień modlitwy i pomocy materialnej Kościołowi na Wschodzie”. Z tej okazji zbiórka do puszek.

8.15

1./ Z róży różańcowej p. Augustyna Inglota o Boże błogosławieństwo dla członków róży i ich rodzin o światło życia wiecznego dla zmarłych. O pokój w Ukrainie i Ziemi Świętej. O Boże błogosławieństwo i zdrowie dla twórców szopki Bożonarodzeniowej.
2./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od rodziny Głowiaków. / odprawiana w  Słowacji./

10.00

Za śp. Stanisława, Genowefę, Jana i Grażynę.

15.30

Za śp. Bronisławę Russ od Zofii Kubicz z rodziną.

NIEDZIELA

JEZUSA CHRYSTUSA KRÓLA WSZECHŚWIATA.

26.11.2023

Ostatnia niedziela miesiąca, panowie z rady parafialnej będą przyjmować wpłaty na wykończenie naszego Kościoła. Wpłaty bardzo proszę dokonywać na konto:

Bank Spółdzielczy w Niechobrzu 68916300092001000531780002

z dopiskiem: Dar na rozbudowę Kościoła w Kielanówce.

ZBIÓRKA DO PUSZEK NA RZECZ REMONTU OŚRODKA CARITAS W MYCZKOWCACH.

8.15

1./ Za śp. Ryszarda Dekę w r. śmierci int. od sąsiadów.

2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od kuzynki Agnieszki. / odprawiana w Słowacji./

10.00

Za śp. Leszka Świdra.

15. 30

W int. uczestników Mszy św. Konsekracyjnej o zdrowie, Boże błogosławieństwo i wszystkie potrzebne łaski oraz opiekę NMP. Wypominki.

PONIEDZIAŁEK

 

27.11.2023

17.00

1./ Za śp. Władysławę w IX r. śmierci.
2./ Za śp. Alfreda Kusztyba w VII dzień śmierci od syna.
3./ Za śp. Alfreda Kusztyba. / odprawiana w Słowacji./ Wypominki

WTOREK

 

28.11.2023

13.00

MSZA ŚWIETA POGRZEBOWA ZA ŚP. EUGENIĘ STACHOWICZ.

17.00

1./ Za śp. Ireneusza w 40 r. śmierci.
2./ Za śp. Helenę i Józefa.
3./ Za śp. Mieczysława Lenarta od rodziny z Wrocławia. / odprawiana w Słowacji./ Wypominki

ŚRODA

 

29.11.2023

17.00

1./ Za śp. Ryszarda Piekło w XVIII r. śmierci.
2./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od chrześniaka Wojciecha z żoną.
3./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od koleżanki Agnieszki ze szpitala Św. Rodziny. / odprawiana w Słowacji./

ADORACJA Z NOWENNĄ DO MBNP. WYPOMINKI.

CZWARTEK

ŚWIETO: ŚWIĘTEGO ANDRZEJA APOSTOŁA.

30.11.2023

17.00

1./ Za śp. Franciszka w 44 r. śmierci.
2./ Za śp. Bogu wiadoma.
3./ Za śp. Grzegorza Kloca. / odprawiana w Słowacji./ Wypominki

PIĄTEK

 

01.12.2023

8.00

Odwiedziny starszych i chorych.

16.00

SPOWIEDŹ.

17.00

1./ Za śp. Januszka Białego w IV r. śmierci.
2./ Za śp. Mariana Krzanowskiego od Natalii i Przemysława Jęczalik.
3./ Za śp. Mariana Krzanowskiego od kolegów i koleżanek z KRUS Strzyżów. / odprawiana w Słowacji./
NABOŻEŃSTWO DO NSPJ. PROWADZI GRUPA MODLITEWNA.

SOBOTA

 

02.12.2023

17.00

1./ Za śp. Zofię Pietruchę w  XI r. śmierci.
2./ Msza św. wynagradzająca.
3./ Za śp. Antoniego Micała od Genowefy Zięby. / odprawiana w Słowacji./
ADORACJA WYNAGRADZAJĄCA PIERWSZEJ SOBOTY. PROWADZI GRUPA MODLITEWNA.

NIEDZIELA

I NIEDZIELA ADWENTU

03.12.2023

8.15

1./ Za dusze w czyśćcu cierpiące za zmarłych kapłanów od Apostolstwa Pomocy Duszom Czyśćcowym.
2./ Za śp. Zdzisława Pisarka od koleżanki z klasy. / odprawiana w Słowacji./
ADORACJA. ZMIANA TAJEMNIC RÓŻAŃCOWYCH.

10.00

Za śp. Józefę Mitał od syna z rodziną. ADORACJA.

15.30

ADORACJA. Za śp. Stanisławę i Józefa Pisarek oraz śp. Stanisława Osipowicza.

niedziela, 19 listopad 2023 00:00

XXXIII Niedziela Zwykła

NIEDZIELA

XXXIII NIEDZIELA ZWYKŁA.

19.10.2023

8.15

Za śp. Leszka Świdra od szwagierki Krystyny.

10.00

1./ Za śp. Józefę Mitał w XIII r. śmierci od córki z rodziną.

2./ Za śp. Zbigniewa Błażeja od rejestracji i izby przyjęć szpitala Św. Rodziny. /odprawiana w Słowacji./

15.15

KORONKA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO

15. 30

Za śp. Lucynę, Stefana Pietrucha oraz śp. Marię Pietrucha. Wypominki.

PONIEDZIAŁEK

WSPOMNIENIE ŚW. RAFAŁA KALINOWSKIEGO

20.11.2023

17.00

1./ Za śp. Krystynę i Bronisława Liput.
2./ Za śp. Józefa Kościaka od Haliny i Stanisława Ziajów.
3./ Za śp. Józefa Kościaka od Ryszarda Sieradzkiego.  / odprawiana w Słowacji./
Wypominki

WTOREK

WSPOMNIENIE OFIAROWANIA NMP.

21.11.2023

17.00

1./ Za śp. Józefę i Helenę.
2./ Za śp. Marianna Popek od Bratowej Łukasza.
3./ Za śp. Mariannę Popek od rodziny Gałków.  / odprawiana w Słowacji./
Wypominki

ŚRODA

WSPOMNIENIE ŚW. CECYLII

22.11.2023

17.00

1./ Za śp. Władysławę Rzepkę int. od rodziny Dziedzic z Kielanówki.
2./ Za śp. Bronisławę Russ od Barbary i Romana Łuszczyńskich.
3./ Za śp. Bronisławę Russ od Aliny i Jerzego Ryczek z Dębicy.  / odprawiana w Słowacji./

ADORACJA Z NOWENNĄ DO MBNP. WYPOMINKI.

CZWARTEK

 

23.11.2023

17.00

1./ Za śp. Andrzeja Dziurę w IV r. śmierci.
2./ Za śp. Kazimierę Skibę od bratanicy Anny, Weroniki i Kazimierza.
3./ Za śp.  Kazimierę Skibę od bratanicy Anny, Weroniki i Kazimierza. / odprawiana w Słowacji./
Wypominki

PIĄTEK

WSPOMNIENIE ŚWIĘTYCH ANDRZEJA DUNG- LAC, PREZBITERA, I TOWARZYSZY, MĘCZENNIKÓW.

24.11.2023

17.00

1./ W XVIII r. urodzin Jakuba o Boże błogosławieństw, Dary Ducha Świętego i opiekę NMP.
2./ Panu Bogu wiadoma.
3./ Za śp. Grzegorza  Kloca. / odprawiana w Słowacji./

Wypominki.

SOBOTA

 

25.11.2023

17.00

1./ Za śp. Emila w IX r. śmierci.
2./ Za śp. Władysława Zielińskiego od wnuka Mateusza.
3./ Za śp. Władysława Zielińskiego od wnuka Adriana. / odprawiana w Słowacji./  Wypominki.

NIEDZIELA

JEZUSA CHRYSTUSA KRÓLA WSZECHŚWIATA.

26.11.2023

Ostatnia niedziela miesiąca, panowie z rady parafialnej będą przyjmować wpłaty na wykończenie naszego Kościoła. Wpłaty bardzo proszę dokonywać na konto:

Bank Spółdzielczy w Niechobrzu 68916300092001000531780002

z dopiskiem: Dar na rozbudowę Kościoła w Kielanówce.

ZBIÓRKA DO PUSZEK NA RZECZ REMONTU OŚRODKA CARITAS W MYCZKOWCACH.

8.15

1./ Za śp. Ryszarda Dekę w r. śmierci int. od sąsiadów.
2./ Za sp. Zdzisława Pisarka od kuzynki Agnieszki. / odprawiana w Słowacji./

10.00

Za śp. Leszka Świdra.

15.30

W int. uczestników Mszy św. Konsekracyjnej o zdrowie, Boże błogosławieństwo i wszystkie potrzebne łaski oraz opiekę NMP. Wypominki.

Homilia Jana Pawła II

w czasie Mszy Św. beatyfikacyjnej Matki Urszuli Ledóchowskiej.

Czytaj więcej...

Historia Parafii

Kielanówka od średniowiecza należała do parafii w Zabierzowie. Duża odległość od parafii utrudniała jej mieszkańcom udział w nabożeństwach. Mieszkańcy wsi w 1980 roku postanowili wybudować kaplicę mszalną połączoną z salą katechetyczną.

urszula ledochowska